Optmizat pentru orice navigator Web - Campanie pentru un Web fara navigator specific

Original modificat pe 01/08/1998 - Tradus pe 06/01/1998

Nota: Aceasta pagina a fost redactata de catre Cari D. Burstein pentru a-si exprima punctul de vedere vis-à-vis de campania "Best Viewed With Any Browser" (Optimizat pentru orice navigator Web). Daca ati ajuns aici dintr-o pagina Web ce afiseaza mesajul sau grafica "Best Viewed With Any Browser", inseamna ca autorul acesteia incurajeaza campania si participa la efortul vizand descurajarea prezentarilor Web specifice unui anume navigator. Cititi urmatoarele pentre mai multe amanunte si decideti daca ati dori sa participati.

"Oricine include intr-o pagina Web un logo de tipul: 'this page is best viewed with Browser X' (Aceasta pagina este optimizata pentru navigatorul X" da impresia de a dori sa revina la epoca timpurilor de dinaintea Web-ului, atunci cand existau foarte putine sanse de a putea citi un document redactat pe un alt calculator, procesor de texte, sau o alta retea "
  -- Tim Berners-Lee in Technology Review, Iulie 1996

Daca ati ajuns pe aceasta pagina, ati fost probabil atras de logo-ul "Best Viewed With Any Browser". Iata explicatia mea. Regret mult tendinta actuala de a dezvolta pagini Web proiectate numai pentru un anumit navigator si de a ignora pe celelalte.Mi se pare extrem de neplacut sa vizitez o pagina Web si sa gasesc ca am fost scos de acolo pana in momentul in care voi reveni utilizand Netscape sau Internet Explorer. E de asemenea dezagreabil sa vizitezi o pagina ce accepta toate tipurile de navigator, dar care depinde puternic de balizele impuse de catre navigatoarele cele mai populare (dar putine) si neglijeaza accesul in mod text.

As dori sa modific aceasta tendinta. Stiu ca nu pot sa modific Web-ul dupa voia mea, dar fiecare mica initiativa conteaza si acesta este votul meu pentru o platforma Web independenta de navigatorul utilizat. Am afisat butonul "Best Viewed With Any Browser" pentru a promova acest proiect si incerc sa creez pagini Web vizibile si totalmente functionale utilizand orice navigator. Anumite pagini pot arata mai frumos utilizand un navigator decat un altul, dar ele ar trebui sa fie vizibile cu orice navigator. Incerc sa nu utilizez etichete specifice decat in maniera adecvata, numai daca exista un motiv adevarat si in cazul in care utilizez un mod de programare specific precum imaginile reactive, cadre, Java,..., etc. Fac tot ce pot pentru a oferi alternative navigatoarelor ce nu accepta aceste posibilitati. V-as ruga sa-mi faceti cunoscut daca veti gasi in paginile mele ceva ce nu functioneaza sub navigatorul dumneavoastra (fiti cat mai exact in ceea ce priveste programul utilizat si privind ceea ce nu functioneaza) si voi incerca sa le corectez.

Invit pe toti cei care doresc sa se uneasca acestui efort sa continue si sa copie grafica pe care am creat-o in pagina mea Web si sa o utilizeze in propriile pagini, sau sa utilizeze una din graficile urmatoare furnizate de catre alti participanti la campanie. Daca doriti sa creati alte grafice pentru aceasta campanie, faceti-o! (si indicati-mi daca pot sa le furnizez si altor utilizatori) Nu sunt un artist si stiu ca cea pe care am creat-o nu este formidabila. As prefera sa legati aceasta grafica la pagina mea, asa incat toata lumea sa afle despre ce este vorba, sau sa creati propria voastra pagina vis-à-vis de aceasta campanie.

Iata un exemplu HTML pe care il puteti utiliza daca doriti (cu modificarile adecvate):

<p><a href="http://www.anybrowser.org/campaign/"> <img src="cale-grafica/numegrafica" width="latime-grafica-in-pixeli" height="inaltime-grafica-in-pixeli" alt="Best Viewed With Any Browser" /></a></p>

Note: Daca alegeti una din graficele de pe pagina Any Browser Graphics, recopiati-o in directorul vostru si modificati codul de mai sus in functie de imaginea aleasa.

Daca nu doriti sa afisati grafica pe pagina voastra, insa vreti sa se stie ca e proiectata spre a functiona sub orice navigator, puteti pur si simplu sa adaugati un text precum "Best Viewed With Any Browser" or "Viewable With Your Favorite Browser" (" Optimizat pentru orice navigator " sau " Vizibil cu toate navigatoarele ") (sau orice altceva doriti sa afisati). Ar fi bine sa legati acest text la pagina curenta sau sa va creati propria pagina ce descrie aceasta campanie. In acest mod, cititorii vor putea sa gaseasca mai multe informatii si vor putea face, poate, ca pagina lor sa fie vizibila pentru toata lumea.

In cazul in care creati pagini vizibile cu toate navigatoarele, exista doua motive principale pentru a insera aceasta grafica sau text in pagina voastra Web.

• Spre a indica vizitatorilor ca faceti efortul de a crea o pagina lizibila de catre oricine.
• Spre a incuraja si alte persoane sa creeze pagini vizibile de catre toate navigatoarele.

Am creat mai intai un ghid Cum sa realizezi o pagina accesibila? (in engleza) care trateaza modul de a face o pagina cat de accesibila posibil. Pentru mai multe informatii puteti sa consultati paginile de mai jos.

Daca ajungeti aici prin intermediul unor pagini ce nu sunt accesibile si doriti sa incurajati pe cei ce le creeaza spre a le face vizibile cu orice navigator, puteti pur si simplu sa trimiteti un mesaj administratorului paginii. Exista pe acesta pagina cateva modele de scrisori disponibile.

Sper ca va veti alatura efortului de a descuraja ideea crearii de pagini specifice unui anumit tip de navigator.

Scrieti-mi daca aveti intrebari, sugestii sau comentarii campaign AT anybrowser DOT org.